Traduzir-se

"Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir-se uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?"

Ferreira Gullar

Ceramica utilitaria

Este ano de 2010, aproveito minha estada na França para aprender a ceramica utilitaria.






Atelier TERRES EST-OUEST
EN BOURGOGNE, FRANCE

"é um dom de nascimento conversar com as coisas invisiveis, aprendi com deus, tambem tenho meus misterios... trabalho com qualquer barro, converso com ele e a peça sai. Se o barro esta fraco, ele fala, diz para onde vai, de onde vem. A lua domina o barro...
A lua domina tudo..."
Ulisses Pereira Chaves, em Bisilliat, 1999, p.32
Livro noivas da seca / 89